Ihr aber lernet...

Ihr aber lernet, wie man sieht statt stiert

Und handelt, statt zu reden noch und noch.

So was hätt einmal fast die Welt regiert!

Die Völker wurden seiner Herr,

jedoch Daß keiner uns zu früh da triumphiert,

 Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch. 

 

Bertold Brecht 

 

 

 

Buona Festa della Mamma.

Tre cose ci sono rimaste del paradiso:

le stelle, i fiori e i bambini.

 Dante Alighieri

 

 

 

 L'albero della vita

Progetti d'amore per i bambini

 

La casa non è un albergo.

 

 

La casa non è un albergo, dove si va e si viene, si paga il conto e si pretendono i servizi necessari, dai pasti alle pulizie. La casa è il luogo abitato dalla famiglia, cementata dall’amore e dal rispetto reciproco. E' dove è naturale fare a gara nel venirsi incontro in ogni bisogno. 

Con generosità. E’ anche una questione di giustizia minima, fondamento della solidarietà intrafamiliare. La famiglia è un capitale sociale se in essa si apprende l’altruismo, e se c’è attenzione verso l’altro. 

Altrimenti assomiglia a una “prigione”, sia pure dorata e con ogni comodità. Darla sempre vinta ai figli non può che alimentare il loro arrogante egoismo. Non fa bene alla loro crescita.

Don Sciortino 

   

Foto di sweetlouise by PixaBay

Alle diese Glücke.

 

 

Es ist nicht immer
das Wort,
das mich glücklich macht,
das morgens
das Aufstehen,
abends
das Einschlafen erleichtert.

Oft ist es
ein Anruf, der kommt,
eine Gedichtzeile, die ich entwerfe,
ein Gespräch im Nachklang,
die Stunde der Zärtlichkeit,
ein Augenaufschlag der Kindheit,
ein Stern über dem Balkon.

Aber weil ich das Wort kenne,
weiß ich,
dass alle diese Glücke,
mit denen ich manchmal
aufstehe und einschlafe,
Zeichen und Angebote
seiner Liebe sind.

 

 

Detlev Block 

 

 

 

 

 

 

Vladimir Volegov - Afternoon Sunshine

Liebeslied.

 

  

Dich sehen,
ist: die Heimat haben!
dich sehen,
ist: zu Hause sein!
alle Sehnsucht ist begraben,
alle Wünsche schlummern ein!

Und ich weiß nichts mehr von draußen,
weiß nichts mehr von Müh und Plag,
und wie einsam es gewesen
und wie freudlos jeder Tag!

Alles ach ist selig schöner
Friede nur und Sonnenschein!
dich sehen,
ist: die Heimat haben!
dich sehen,
ist: zu Hause sein! 

Cäsar Flaischlen

 

 

 

 

 

Das Paar - Kees van Dongen