Der Prophet.

 

 

 

 

 

Winkt Dir die Liebe, so folge ihr,

sind auch ihre Wege hart und steil.

Und umfahren Dich ihre Flügel,

so ergib Dich ihr, 

mag auch das unterm Gefieder

 verborgene Schwert Dich verwunden.

 

Und redet sie mit Dir,

so trau' ihrem Wort,

mag auch ihre Stimme

deine Träume erschüttern,

wie der Nordwind

den Garten verwüstet.

 

Liebe gibt nichts als sich selber,

und nimmt nichts

als aus sich selbst heraus.

Liebe besitzet nicht

und lässt sich nicht besitzen,

denn Liebe genügt der Liebe.

 

 

Kahlil Gibran

 

 

 

 

Frank Bernard Dicksee - Romeo and Juliet 

Ostermorgen.

 

 

Ihr sollt euch all des Heiles freuen,

das über euch ergossen ward!

Es ist ein inniges Erneuen,

im Bild des Frühlings offenbart.

Was dürr war, grünt im Wehn der Lüfte,

jung wird das Alte fern und nah.

Der Odem Gottes sprengt die Grüfte -

wacht auf! Der Ostertag ist da.

 

 

Emanuel Geibel

 

 

 

 

In piedi, Signori, davanti ad una Donna.

  

 

Per tutte le violenze consumate su di Lei,

per tutte le umiliazioni che ha subito,

per il suo corpo che avete sfruttato,

per la sua intelligenza che avete calpestato,

per l’ignoranza in cui l’avete lasciata,

per la libertà che le avete negato,

per la bocca che le avete tappato,

per le ali che le avete tagliato,

per tutto questo:

in piedi, Signori, davanti ad una Donna. 

 

William Shakespeare 

 

 

 

Wenn du nicht da bist.

 

 

Wenn du nicht da bist,

hab ich noch immer,

was du gesagt hast

und dein Gesicht.

 

Von deinen Worten behalt

ich am längsten die leisen.

Fast ihren Klang nur,

das Streicheln.

Dann sind da solche,

die weh tun.

 - schwer zu vergessen.

 

Von den Gesprächen wird bleiben,

mir was neu war,

wo die Gedanken sich trafen.

Da ist der Klang deiner Stimme

am wenigsten weiblich,

aber sehr menschlich.

 

Nie zu vergessen ist dein Gesicht.

Schönheit vergißt man mitunter

durch Nähe.

Mir aber ist dein Gesicht

so lebendig wie Erde.

So sehr sind Gesichter es selten.

 

Wenn du nicht da bist,

weiß ich ganz sicher

was du gesagt hast

und dein Gesicht.

 

 

Heinz Kahlau

Henri Lebasque - Le chapeau rose

Meine Mutter.

Von allen Müttern auf der Welt
ist keine, die mir so gefällt
wie meine Mutter, wenn sie lacht,
mich ansieht oder gar nichts macht.

Auch wenn sie aus dem Fenster winkt
und mit mir rodelt, mit mir singt
und nachts in Ruhe bei mir sitzt,
wenn’s draußen wettert, donnert, blitzt
und wenn sie sich mit mir versöhnt
und wenn ich krank bin mich verwöhnt –
ja, was sie überhaupt auch tut,
ich mag sie immer, bin ihr gut.
 

Und hin und wieder wundert’s mich,
dass wir uns fanden – sie und ich.

 

 

Rosemarie Neie 

 

 

 

 

Hamilton Hamilton - Falling Apple Blossoms

Gefunden.

 

Ich ging im Walde
So für mich hin,
Und nichts zu suchen,
Das war mein Sinn.

Im Schatten sah ich
Ein Blümchen stehn,
Wie Sterne leuchtend,
Wie Äuglein schön.

Ich wollt es brechen,
Da sagt es fein:
Soll ich zum Welken
Gebrochen sein?

Ich grub's mit allen
Den Würzlein aus.
Zum Garten trug ich's
Am hübschen Haus.

Und pflanzt es wieder
Am stillen Ort;
Nun zweigt es immer
Und blüht so fort.

 

Johann Wolfgang von Goethe

 

 

 

 

Vladimir Volegov - Thoughts of Springtime